Here's how to create a Miscellaneous sales item:
1 - Create a new product like usual. You can use the Price Prompt or any other option you like. Save the product.
2 - Open the Tools / Arrange Function Buttons window.
3 - Add one of the two Favorite buttons to the sales screen.
4 - You will be prompted to select the new product you just created.
Done